Return to Sender

Return to Senderとは荷物が宛先不明で持ち主に戻ってきてしまう事…だが、エルヴィス・プレスリーの同名の曲（邦題：心の届かぬラヴ・レター）としても存在する。
とある人物の届かぬ想いは運び屋の手に委ねられる事となる。

このクエストを指定してコンパスを見るとマップマーカーが四方八方に散るので、地点の確認後は自前のマーカーで確認した方がいいだろう。

このクエストで訪れる各レンジャーステーションにはスキルブックが置いてある場所が何個かあるので行ったとき回収しておくと良いだろう。大体連絡員のレンジャーがいる場所の机や寝袋がおいてあるテントの中に置いてある

キャンプ・フォーロン・ホープの二等軍曹レイエスに話しかけると発生するクエスト。
最近、実際の数字と異なる報告が多数上がってきていることを不審に思ったレイエスが、無線コードの漏洩を懸念し、新しいセキュリティコードを各レンジャーステーションに届けるよう運び屋に依頼してくる。
その後も調べを進めるうち、レイエスは虚偽の報告全てに、NCRのある人物が関わっていることを突き止めるのだが……。

セキュリティコードの更新のために、広範囲に分布するNCRの拠点を回らねばならず、かなり手間のかかるクエスト。
逆に言えば進行上複数のマップポイントを登録できるクエストなので、初見プレイでマップの探索を兼ねて進めるのにはうってつけ。